No exact translation found for ضد معنى

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic ضد معنى

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • "En contra," significa...
    ما معنى تحولوا ضد؟
  • c. los Países Bajos ante el Comité de Derechos Humanos.
    ضد هولندا أمام اللجنة المعنية بحقوق الإنسان.
  • La ley prevé la aplicación de sus disposiciones mediante la conciliación ante la propia Comisión, o bien a través de procedimientos civiles contra individuos u organizaciones.
    وينص القانون على أحكام لإعمال هذا النص عن طريق إجراءات التوفيق التي تبادر بها اللجنة أو برفع دعوى مدنية ضد المعنيين من أشخاص أو منظمات.
  • ¿Y conoce usted la expresión?: "crimenes contra de la humanidad", ¿su Señoria?
    أتعرف معنى " جريمة ضد البشرية " ؟؟ أيها القاضي ؟
  • 1 Se publicará en breve.
    المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة وأسبابه وعواقبه
  • Colaboramos con el Relator Especial sobre la Violencia contra la Mujer y el Relator Especial sobre las prácticas tradicionales que afectan a la salud de las mujeres y los niños.
    ونعمل مع المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة والممارسات التقليدية.
  • En este sentido serán útiles las recomendaciones del Comité de los Derechos del Niño y el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer respecto de los informes de los Estados partes.
    وستكون توصيات لجنة حقوق الطفل واللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة المعنية بتقارير الدول الأطراف، مفيدة في هذا الصدد؛
  • El Comité CEDAW encargado de revisar los resultados pide a los Estados Partes que presenten un informe cada cuatro años.
    وتشترط لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة، المعنية بمراجعة أداء البلدان، أن تقدم الدول الأطراف تقريراً واحداً كل أربع سنوات.
  • No obstante, no se dispone de información fidedigna sobre el número de denuncias formuladas ante esas comisiones ni sobre las medidas adoptadas contra los miembros del personal implicados.
    غير أنه لا توجد معلومات موثوقة بشأن عدد الشكاوى المقدمة إلى تلك اللجان والإجراءات التي اتخذتها ضد الموظفين المعنيين.
  • Granovsky c. el Canadá (Ministro de Empleo e Inmigración), 1 S.C.R.
    قضية كلية هارفارد ضد كندا (المفوض المعني ببراءات الاختراع)، 4 S.C.R.